{"id":7828,"date":"2020-03-24T19:02:11","date_gmt":"2020-03-24T19:02:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.redcolombia.org\/?p=7828"},"modified":"2021-07-02T11:36:58","modified_gmt":"2021-07-02T14:36:58","slug":"situation-dalerte-prison-colombie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.redcolombia.org\/?p=7828","title":{"rendered":"Situation d’alerte prison colombie"},"content":{"rendered":"\n

\nA LA COMUNAUTE INTERNATIOANLE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n23 Mars 2020<\/em><\/p>\n\n\n\n

\nLe 21 mars 2020 d\u00e8s 21h00, alors que sont \u00e9tablies des mesures\nd\u2019urgence dues \u00e0 la pr\u00e9sence du virus\ncausant le syndrome respiratoire aigu s\u00e9v\u00e8re, Sars-Cov 2\n(COVID-19), les personnes priv\u00e9es de la libert\u00e9 ont organis\u00e9 une\njourn\u00e9e de protestation \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des \u00e9tablissements\np\u00e9nitenciers du pays. Elles exigent la prise de mesures sanitaires\neffectives pour prot\u00e9ger les personnes qui sont sous la garde de\nl\u2019\u00c9tat.
\n
\nLes revendications pr\u00e9sent\u00e9es par les\npersonnes priv\u00e9es de la libert\u00e9 portent sur des mesures qui\npermettraient de baisser la surpopulation qui, en Colombie, atteint\nla proportion alarmante de 153%, et sur des mesures de sanitaire de\nbase pour pr\u00e9venir la contagion \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des centres\ncarc\u00e9raux. Le manque de r\u00e9ponse de la part du gouvernement a\nd\u00e9clench\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019\u00e9meutes au niveau national qui se sont\ntermin\u00e9es par la mort de plus de 20 personnes priv\u00e9es de la libert\u00e9\n\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des \u00e9tablissements p\u00e9nitenciers.
\n
\nIl\nfaut souligner que selon les chiffres de novembre 2019, la population\ncarc\u00e9rale colombienne est compos\u00e9e \u00e0 33,5 % de personnes pr\u00e9venus,\nnon encore jug\u00e9es, c\u2019est-\u00e0-dire innocentes. 24,9 % des personnes\nincarc\u00e9r\u00e9es sont du troisi\u00e8me \u00e2ge, 10,9 % sont en situation de\nhandicap, 0,9 % sont des m\u00e8res enceintes ou qui allaitent et il y a\nactuellement 60 mineurs \u00e2g\u00e9s de 3 ans qui vivent avec leurs m\u00e8res.\nLe Mouvement National Carc\u00e9ral a demand\u00e9 les mois pass\u00e9s que des\nmesures adapt\u00e9es soient appliqu\u00e9es \u00e0 ces populations.
\n
\nSuite\nau silence prolong\u00e9 envers les revendications pr\u00e9sent\u00e9es par les\nprisonnier-es et dans un contexte de panique g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e provoqu\u00e9e\npar le peu de mesures de sant\u00e9 prises dans les \u00e9tablissements\ncarc\u00e9raux, la r\u00e9ponse du gouvernement se traduit par un massacre\ndans la nuit du 21 mars et le matin du 22 \u00e0 la prison de la Modela,\ndans la ville de Bogot\u00e1. Il est important de signaler que deux jours\napr\u00e8s les faits il y a toujours un refus de donner l\u2019information\nofficielle sur les personnes mortes et bless\u00e9es, ainsi que des\nmesures punitives prises \u00e0 l\u2019encontre des prisonnier-es telles que\nla privation prolong\u00e9e d\u2019eau, d\u2019aliments, la nudit\u00e9 forc\u00e9e et\nles agressions physiques. Ces traitements cruels, inhumains et\nd\u00e9gradants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis principalement dans les prisons de\nCombita, Modelo, C\u00facuta, Picota, Picale\u00f1a y Puerto Berrio.<\/p>\n\n\n\n

Les\norganisations de d\u00e9fense des droits humains, les organisations\nsociales et les associations des proches de personnes priv\u00e9es de\nlibert\u00e9, nous exigeons l’application du Protocole du Minnesota<\/em>1<\/sup><\/a><\/em><\/sup>\npour enqu\u00eater sur les d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s par la r\u00e9pression des\n\u00e9meutes. On ne peut cacher l’ineptie, la procrastination et la\nn\u00e9gligence avec des morts. Chacune des personnes qui ont perdu la\nvie est une omission syst\u00e9matique et prolong\u00e9e de l’\u00c9tat\ncolombien.<\/p>\n\n\n\n

Les\nminimums des droits humanitaires ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s de mani\u00e8re\nflagrante tout comme les normes envers le traitement de la population\npriv\u00e9e de libert\u00e9 sont constamment n\u00e9glig\u00e9es. Deux d\u00e9clarations\nle d\u00e9montrent, d\u00e9non\u00e7ant des situations\ninconstitutionnelles dans les affaires p\u00e9nitentiaires, publi\u00e9es et\nr\u00e9it\u00e9r\u00e9es par la Cour constitutionnelle, la plus haute cour du\npays.<\/p>\n\n\n\n

Dans\nce sc\u00e9nario, nous voyons avec frustration comment l’urgence fait\ntomber ses effets les plus graves sur la population la plus\nvuln\u00e9rable. Nous ne demandons rien de moins que l’application des\ndroits fondamentaux de la population priv\u00e9e de libert\u00e9,\nl’application de l’interdiction des traitements cruels, inhumains et\nd\u00e9gradants et des mesures efficaces prises par le Gouvernement\nnational pour faire face \u00e0 l’aggravation imminente de la crise de\nsant\u00e9 publique. \n<\/p>\n\n\n\n

Dans\nl’exercice en mati\u00e8re universelle pour les crimes contre l’humanit\u00e9\net les violations graves des droits humains, nous demandons \u00e0 la\ncommunaut\u00e9 internationale :<\/p>\n\n\n\n

1)\nExprimer le rejet des traitements qui violent les droits humains de\nla population priv\u00e9e de libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

2)\nExiger une enqu\u00eate efficace, impartiale et ind\u00e9pendante, avec la\npleine application du Protocole du Minnesota<\/em> au gouvernement\ncolombien sur les graves \u00e9v\u00e9nements survenus dans la nuit du 21\nmars et aux premi\u00e8res heures du 22 mars, dans les centres\np\u00e9nitentiaires situ\u00e9s sur l’ensemble du territoire national.<\/p>\n\n\n\n

3)\nL\u2019ex\u00e9cution de toutes les mesures visant \u00e0 sauvegarder la vie et\nl’int\u00e9grit\u00e9 des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9, dans le cadre des\nmesures d’urgence prises pour contrer les effets de Sars-Cov 2\n(COVID-19).<\/p>\n\n\n\n

4)\nDemander la visite du Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur les\ndroits des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9 dans les diff\u00e9rents\ncentres p\u00e9nitentiaires du pays, ainsi que l’application effective\ndes mesures d’urgence prises pour contrer les effets de Sars-Cov 2\n(COVID-19) sur les personnes priv\u00e9es de libert\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n\t1<\/a>\u0002<\/sup>\n\tLe Protocole du Minnesota a pour objet de prot\u00e9ger le droit \u00e0 la\n\tvie et de promouvoir la justice, la responsabilit\u00e9 et le droit \u00e0\n\tr\u00e9paration, en promouvant une enqu\u00eate efficace sur toute mort\n\tpotentiellement irr\u00e9guli\u00e8re ou soup\u00e7onn\u00e9e d\u2019\u00eatre une\n\tdisparition forc\u00e9e. Le protocole est utilis\u00e9 pour enqu\u00eater sur\n\tles d\u00e9c\u00e8s qui se produisent lorsque la personne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenue\n\tou \u00e9tait sous la garde de l’\u00c9tat, de ses institutions ou de ses\n\tagents. Cette hypoth\u00e8se inclut, par exemple, tous les d\u00e9c\u00e8s de\n\tpersonnes d\u00e9tenues dans des prisons, dans d’autres lieux de\n\td\u00e9tention (officiels ou autres) et dans d’autres \u00e9tablissements o\u00f9\n\tl’\u00c9tat exerce un plus grand contr\u00f4le sur leur vie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A LA COMUNAUTE INTERNATIOANLE 23 Mars 2020 Le 21 mars 2020 d\u00e8s 21h00, alors que sont \u00e9tablies des mesures d\u2019urgence dues \u00e0 la pr\u00e9sence du [more…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7806,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[160],"class_list":["post-7828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-derechos-humanos"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.redcolombia.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/05b61545-eb2b-4c4d-81ba-355e37c689e5.jpeg?fit=598%2C378&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7829,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7828\/revisions\/7829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}