{"id":4231,"date":"2016-10-28T17:50:41","date_gmt":"2016-10-28T17:50:41","guid":{"rendered":"http:\/\/redcolombia.org\/wordpress\/2016\/10\/28\/carta-publica-a-las-autoridades-hondurenas-sobre-el-reciente-caso-de-expulsion-de-un-defensor-internacional-de-derechos-humanos\/"},"modified":"2016-10-28T17:50:41","modified_gmt":"2016-10-28T17:50:41","slug":"carta-publica-a-las-autoridades-hondurenas-sobre-el-reciente-caso-de-expulsion-de-un-defensor-internacional-de-derechos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.redcolombia.org\/?p=4231","title":{"rendered":"Honduras: Expulsi\u00f3n de un Defensor internacional de DDHH"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Carta p\u00fablica a las autoridades hondure\u00f1as sobre el reciente caso de expulsi\u00f3n de un defensor internacional de derechos humanos<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las organizaciones firmantes expresamos nuestra preocupaci\u00f3n y condena por la detenci\u00f3n y expulsi\u00f3n de un defensor de los derechos humanos al ingresar en Honduras el d\u00eda 25 de octubre de 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Respetados Se\u00f1ores y Se\u00f1oras.<\/p>\n<p>El martes 25 de octubre a las 9:00 am el defensor de derechos humanos Luis D\u00edaz de Ter\u00e1n de nacionalidad espa\u00f1ola, fu\u00e9 retenido por las autoridades migratorias de Honduras a su llegada al aeropuerto internacional de Tocont\u00edn en Tegucigalpa, con el argumento de que hab\u00eda una alerta migratoria en su contra. Los funcionarios hondure\u00f1os le invitaron a marcharse en el siguiente avi\u00f3n. Luis D\u00edaz se resisti\u00f3 pidiendo explicaciones, por lo cual intervinieron varios polic\u00edas reduci\u00e9ndolo y espos\u00e1ndolo con violencia. Ante la situaci\u00f3n irregular de obligar a un pasajero en contra de su voluntad, el piloto responsable de la aeronave de la empresa Avianca se neg\u00f3 a embarcar. Posteriormente, Luis fue retenido durante m\u00e1s de 8 horas y le fue negado el acceso a abogados que ofrecieron apoyo jur\u00eddico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Embajador espa\u00f1ol Miguel Albero se acerc\u00f3 hasta el aeropuerto de Toncont\u00edn y manifest\u00f3 que hab\u00eda sido una decisi\u00f3n administrativa debido a una alerta migratoria, y adem\u00e1s, que Luis D\u00edaz declar\u00f3 motivos diferentes a su llegada al pa\u00eds. Al mismo tiempo expres\u00f3 que no hab\u00eda ninguna solicitud en la Embajada espa\u00f1ola sobre la citaci\u00f3n de Luis D\u00edaz en el Instituto Nacional de Migraciones de Honduras (INM) desde abril de este a\u00f1o.<br \/>As\u00ed mismo, Miguel Albero se comprometi\u00f3 desde la Embajada ha realizar una denuncia por lo ocurrido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A las 4:30 pm despu\u00e9s de que se rechazara el H\u00e1beas corpus solicitado por los abogados de la organizaci\u00f3n C-Libre, con el motivo de que el solicitan te no hab\u00eda ingresado oficialmente en el pa\u00eds, Luis Diaz fu\u00e9 finalmente obligado a embarcar en un<br \/>vuelo hacia El Salvador. <br \/>En una entrevista telef\u00f3nica con Luis Diaz de Ter\u00e1n, denunci\u00f3 que al bajar del avi\u00f3n, agentes de migraci\u00f3n le estaban esperando. Desde ese mismo momento le retuvieron sus pertenencias y su pasaporte las cuales s\u00f3lo le fueron entregadas en el aeropuerto de Bogot\u00e1 (Colombia), m\u00e1s de 14 horas despu\u00e9s de su llegada a Honduras. En ese momento pudo comprobar que hab\u00edan sustra\u00eddo de su equipaje un disco duro y una c\u00e1mara digital. Denunci\u00f3 que fue expulsado en un primer vuelo a El Salvador y all\u00ed permaneci\u00f3 escoltado por agentes de polic\u00eda salvadore\u00f1a hasta que embarc\u00f3 en un segundo vuelo hacia Colombia. Afirm\u00f3, adem\u00e1s, que durante el tiempo que estuvo retenido tuvo un encuentro con responsables del INM que le explicaron los motivos de la alerta migratoria en su contra, entre los que destac\u00f3 la acusaci\u00f3n de: \u00abManchar el nombre de Honduras en medios internacionales\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Luis D\u00edaz de Ter\u00e1n ingres\u00f3 por primera vez a Honduras en 2013 para trabajar con organizaciones defensoras de derechos humanos, a trav\u00e9s del Proyecto de Acompa\u00f1amiento Internacional en Honduras (PROAH), organizaci\u00f3n que daba acompa\u00f1amiento a defensores y defensoras que se enfrentan a amenazas debido a su labor. Estaba ejerciendo en la actualidad su papel como defensor de los derechos humanos, espec\u00edficamente en las comunidades ind\u00edgenas Lencas del departamento de Intibuc\u00e1. Adem\u00e1s de labores de acompa\u00f1amiento al Consejo C\u00edvico de Organizaciones Ind\u00edgenas y Populares de Honduras (COPINH). Durante este periodo estuvo muy pr\u00f3ximo a la coordinadora Berta C\u00e1ceres, asesinada el 2 de marzo de este a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Luis D\u00edaz ha sido testigo de las amenazas y agresiones vertidas a miembros de la organizaci\u00f3n. En enero de este a\u00f1o debido a la actividad que desempe\u00f1aba, Luis D\u00edaz recibi\u00f3 directamente graves amenazas de muerte, de las cuales interpuso denuncia en la fiscal\u00eda hondure\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Respetados funcionarios,<br \/>La reciente Ley nacional de protecci\u00f3n a las y los defensores de derechos humanos (Decreto No. 34-2015) establece en su Art\u00edculo 1.\u00bbEl Estado reconoce el derecho de toda persona, individual o colectivamente, a promover y procurar la promoci\u00f3n,<br \/>protecci\u00f3n y realizaci\u00f3n de los derechos humanos y las libertades fundamentales\u00bb. La Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre el derecho y el deber de los individuos, grupos e instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidas de 1999 (resoluci\u00f3n A\/RES\/53\/144), ratificada por el Estado de Honduras afirma en su art\u00edculo 1. \u00abToda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protecci\u00f3n y realizaci\u00f3n de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional\u00bb. Adem\u00e1s, la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha reiterado que el ejercicio del derecho a defender los derechos humanos no puede estar sujeto a restricciones geogr\u00e1ficas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En un comunicado de la organizaci\u00f3n C-Libre reclama y solicita a la Direcci\u00f3n del Sistema Nacional de Protecci\u00f3n a Defensores de Derechos Humanos, la intervenci\u00f3n del Mecanismo Nacional de Protecci\u00f3n a Defensores de Derechos Humanos, a fin de garantizar el ejercicio de defensor de los derechos Humanos al se\u00f1or Luis D\u00edaz de Ter\u00e1n\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ante las graves acusaciones de las que Luis D\u00edaz manifest\u00f3 ser objeto por parte de funcionarios del INM: \u201cdifamar y ensuciar internacionalmente el nombre de Honduras\u201d, Quisi\u00e9ramos manifestarles que el prop\u00f3sito de Luis Diaz era continuar con su labor de acompa\u00f1ante internacional y observador de derechos humanos a pesar de los obst\u00e1culos que el Estado hondure\u00f1o incomprensiblemente interpone, como la persecuci\u00f3n de la que han sido objeto diferentes observadores internacionales en el \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por esto, queremos expresar nuestra solidaridad con la importante y arriesgada labor que Luis D\u00edaz y gran n\u00famero de acompa\u00f1antes internacionales vienen realizando desde a\u00f1os en Honduras, apoyando a la poblaci\u00f3n en la promoci\u00f3n y defensa de los Derechos Humanos, haciendo uso del derecho universal a defender derechos y fortaleciendo el Estado de Derecho y la democracia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consideramos que el actuar del Instituto Nacional de Migraci\u00f3n (INM) en contra de defensoras y defensores de derechos humanos internacionales, no s\u00f3lo interfiere con su trabajo de defensa y promoci\u00f3n de los derechos humanos, sino que tambi\u00e9n afecta el rol protag\u00f3nico que \u00e9stos tienen en la consolidaci\u00f3n de la democracia y el Estado de Derecho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consideramos que la deportaci\u00f3n de Luis es una violaci\u00f3n a su derecho a defender los derechos humanos, y que este hecho evidencia la criminalizaci\u00f3n hacia los movimientos sociales, y en contra de quienes defienden derechos humanos en<br \/>Honduras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Solicitamos de su parte y de los organismos responsables de la expulsi\u00f3n del defensor de derechos humanos, una respuesta clara sobre la base jur\u00eddica en la que se fundament\u00f3 la expulsi\u00f3n, la cual permita aclarar la decisi\u00f3n e identificar cu\u00e1les son las razones concretas de este accionar. Por estas mismas razones, les solicitamos aclarar las circunstancias de esta deportaci\u00f3n de manera urgente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Demandamos de Ustedes y del Estado de Honduras, que se garantice el derecho de cada persona a defender los derechos humanos, tal y como est\u00e1 establecido en la ley Sobre Defensores de Derechos Humanos en Honduras, por los convenios<br \/>internacionales firmados por este mismo Estado y como ha sido recomendado por diversos mecanismos internacionales de protecci\u00f3n de derechos humanos, tanto en el Sistema Interamericano, como en Naciones Unidas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Berl\u00edn-Ginebra-(&#8230;) 0ctubre de 2016<br \/>Honduras Delegation (Alemania)<br \/>Cadena de derechos Humanos Honduras (CADEHO)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">cc:<br \/>Roberto Herrera C\u00e1ceres, Comisionado Nacional de Derechos Humanos.<br \/>Direcci\u00f3n General de Investigaci\u00f3n para el Cumplimiento de Compromisos en Derechos Humanos<br \/>Direcci\u00f3n General de Mecanismos de Protecci\u00f3n y An\u00e1lisis de Conflictos Sociales<br \/>Direcci\u00f3n General de Pol\u00edticas P\u00fablicas de los Derechos Humanos y Justicia<br \/>Sras. y Sres. miembros del Cuerpo Diplom\u00e1tico acreditado en Honduras<br \/>Sr. James Cavallaro, Relator Pa\u00eds, Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos<br \/>Sr. Embajador Choi Kyonglim, Presidente del Consejo de DDHH de NU<br \/>Sr. Zeid Ra\u2019ad Al Hussein, Alto Comisionado de DDHH de NU-Ginebra<br \/>Sra. Mar\u00eda Soledad Pazo Oficina del Alto Comisionado de DDHH- Honduras<br \/>\u00d3rganos de Tratado de Naciones Unidas:<br \/>Comit\u00e9 de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales<br \/>Comit\u00e9 contra la Tortura<br \/>Comit\u00e9 sobre la Protecci\u00f3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y<br \/>de sus Familiares<br \/>Relatores\/as especiales de Naciones Unidas:<br \/>Sra. Victoria Tauli-Corpuz, Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas;<br \/>Sr. Michel Forst, Relator Especial sobre la situaci\u00f3n de los defensores de los derechos humanos;<br \/>Sr. Maina Kiai, Relator Especial sobre el derecho a la libertad de reuni\u00f3n pac\u00edfica y de asociaci\u00f3n;<br \/>Sr. David Kaye, Relator Especial sobre la promoci\u00f3n y protecci\u00f3n del derecho a la libertad de opini\u00f3n y de expresi\u00f3n.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carta p\u00fablica a las autoridades hondure\u00f1as sobre el reciente caso de expulsi\u00f3n de un defensor internacional de derechos humanos<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.redcolombia.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logocopinh_agua.jpg?fit=140%2C108&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redcolombia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}