12 Interno della chiva