Un fraterno saluto
 
Durante i giorni 10 e 11 novembre scorsi, abbiamo realizzato la seconda udienza del Tribunael Permanente dei Popoli – Sessione Colombia, e continuiamo avanzando nella lotta contro la impunità, per la verità, la giustizia e la riparazione integrale delle vittime della politica delle trasnazionali in Colombia.
 
I giudici designati dal Tribunael Permanente dei Popoli – TPP -  e i Giudici aggregati colombiani, hanno ricevuto le accuse e le testimonianze delle vittime della politica delle trasnazionali che sfruttano le miniere di oro e di carbone del nostro Paese.
 
Circa 400 uomini e donne arrivati da tutti gli angoli della colombia e di altri Paesi del Mondo, hanno ascoltato attentamente ognuna delle violazioni ai diritti delle popolazioni commessi da e per il beneficio delle trasnazionali: DRUMMOND, CEMEX, LADRILLERA SANTA FE, HOLCIM, MURIEL, GLENCORE – XTRATA, ANGLO AMERICAN, BHP BILLINTON, ANGLO GOLD, KEDDADA y FRONTINO. Allo stesso tempo si è messa in evidenza la politica statale relativa all’industria mineraria, sempre sviluppata contro la popolazione e la struttura economica nazionale e la legalizzazione di strutture economico-paramilitari che scortano quotidianamente l’esproprio delle risorse naturali dei colombiani.
 
Vogliamo ringraziare tutti immensamente per la partecipazione a questo degno processo di resistenza, ricostruzione e consolidazione delle nostre organizzazioni e comunità e invitarvi a continuare assieme a noi in questa giusta e degna lotta per la vita.
 
Nei giorni 11, 12 e 13 di dicembre prossimo, si realizzerà a Saravena – Arauca, l’udienza preliminare del TPP sul tema petrolifero (OXY, REPSOL, BP) e speriamo contare con la vostra presenza e partecipazione.

Un grande abbraccio.

OSSERVATORIO SOCIALE DELLE IMPRESE TRASNAZIONALI
MEGAPROGETTI E DIRITTI UMANI IN COLOMBIA
 
TRIBUNALE PERMANENTE DEI POPOLI  Sessione colombia.

Comitato Operativo

Colombia, 15 novembre 2006